-
Andliga
vägledning från öknens trädgårdar: En samling av visdomsord att
begrunda.
-
Jag är nyfiken! Vår biskop Johannes är biskop över
Makarioupolis, var ligger det? Läs
svar>>
-
Ibland
har jag sett att ni använder namnet ”Gudaföderskans avsomnande”
på kapellet i Uppsala. Jag har sett en artikel av Gunnel Vallqvist där
hon kallar termen ”Gudaföderska” för oskön. Kan ni kommentera
detta? Läs svar>>
-
Kan
Ni kortfattat beskriva den ortodoxa kyrkans syn på koncilier (kyrkomöten)
och berätta om de sju största. Läs
svar>>
-
Vad är Vassilopita? Läs
svar>>
-
Jag har två
frågor som gäller översättningen av den
Niceno-konstantinopolitanska trosbekännelsen: 1) Varför använder ni
formuleringen "och tagit mandom genom den Helige Ande av
Jungfru Maria..." och inte "och har tagit mandom av den Helige Ande och
Jungfru Maria" som jag har sett i engelska översättningar och i
en ny svensk av trosbekännelsen? 2) Varför använder ni de instuckna
orden "på Honom" i formuleringen "som utgår av
Fadern, på Honom som
tillika med Fadern..." i er bönbok? Läs svar
> >
-
När jag besökt
er Metropolits kloster i Fili, Athen, har jag lagt märke till att många
kvinnor har hucklen på sina huvuden som är vita. Har den vita färgen
på hucklena någon symbolisk betydelse? Läs svar
> >
-
Jag har märkt
att Ni ändrat den invanda formuleringen i den Gudomliga liturgins
begynnelse "Välsignad vare
Faderns och Sonens och den Helige Andes rike, nu och alltid och i
evigheternas evighet" till "Välsignat är
…". Vad beror det på? Läs svar > >
-
Av vilket
anledning har ni bytt ut det sedan medeltiden i hela västvärden
etablerade amen mot slaviskans och grekiskans "amin" i era
översättningar? Ordet är ju hebreiska och uttalas 'amén.
(Litteratus [en pseudonym för Wolmar Holmström?], Ortodox tidning) Läs
svar > >
-
Vilka riktlinjer brukar Ni ge dem som vill hålla sig till ett
traditionellt sätt att fira gudstjänst och leva ortodoxt? Läs
svar > >
-
Jag vet att vi som ortodoxt kristna skall fasta nästan hälften av
årets dagar, varje onsdag och fredag samt de stora fastetiderna, den
Stora Fastan, Apostlafastan, Fastan till Gudaföderskans avsomnande
och Julfastan, och att vi då skall avstå från kött, fisk och mjölkprodukter,
men det känns ibland så svårt. Snart börjar den Stora fastan, kan
ni inte inför den uppmuntra mig och förklara fastans sanna natur? Läs
svar > >
-
Varför säger Ni att kvinnor
bör bära kjol eller klänning, i synnerhet i kyrkan, och ha långt hår? Läs svar > >
-
Jag tycker det är svårt att bikta mig. Jag vet helt enkelt inte
vad jag skall säga. Kan Ni ge några råd kring det.
Läs svar > >
-
Varför insisterar Ni att kvinnor
bör täcka sina huvuden vid bön?
Läs svar > >
-
Hur beter man sig då man skall hälsa på en ortodox präst?
Läs svar > >
-
Är mitt namn viktigt i ortodox tradition?
Läs svar > >
-
Frågor: En konvertit möter mycket nytt i det ortodoxa livet.
Allt är inte alltid så självklart heller för den okunnige. Det sägs
ju att man skall lära sig gå innan man kan börja att springa. Så
är nog konvertitens situation. Jag har funderat mycket över
kyssandet i vår kyrka och skulle vilja ha svar på några olika frågor.
Frågorna är inte rangordnade på något sätt, utan nedskrivna som
de kom in i mina tankar.
1. Har kyssandet en teologisk innebörd eller är det en etnisk
tradition?
2. Att man kysser prästens hand, när man får eller lämnar något
åt honom, ser jag som ett sätt att vörda prästen. Han är ju länken
mellan oss och Kristus. Är detta rätt uppfattat?
3. Vi vördar även ikonerna genom kyssande. Jag har däremot fått lära
mig att man aldrig kysser ikonerna på ikonostasen. Vad gäller?
4. Skall vi lekmän hälsa prästen med 3 kyssar?
5. Om ja, hur skall detta gå till? Kysser man först vänster eller höger
sida?
6. Jag har någon gång hört att man aldrig kysser på kinden, utan på
axeln. Vad gäller?
7. Sedan tycker jag att det är lite osvenskt att lekmännen hälsar på
varandra med kyssar. Här borde vi ha någon form av enhetlighet. Det
kan nämligen uppfattas som om man är högfärdig om man inte hälsar
med kyssar. Någon synpunkt på detta?
Läs svar > >
-
Fråga: Hur skall vi åminna våra döda och vilket bröd skall vi
baka?
Läs svar > >
-
Fråga: Om vi vill bära fram bröd i kyrkan, hur går det till?
Läs svar > >
-
Fråga: Jag har sett att en återförsäljare av ikoner här i
Sverige brukar referera till att ikoner "skrivs" och inte målas.
Kan Ni förklara detta? Skall jag säga att en ikon är
"skriven" av den eller den ikonmålaren istället för
"målad"? Läs svar > >
-
Fråga: Är det fel att fira sin födelsedag som ortodox?
Läs svar > >
-
Fråga: Många i Sverige har under hösten upprörts av
Ecce homo
utställning i Uppsala domkyrka (tillhörande den Svenska kyrkan) och
kommenterat den. I debatten har de flesta samfund i Sverige svarat
officiellt eller inofficiellt, t.o.m. islams företrädare har gett
sig in i debatten. Det som förvånar mig är att Ni ortodoxa har stått
utanför allt detta. Den enda Österländska kyrka som sagt något är
den Syrianska kyrkan. Så nu undrar jag, varför har Ni varit så
tysta och vad tycker Ni egentligen?
Läs svar > >
-
Fråga: När skall vi prostrera i den Gudomliga Liturgin?
Läs svar > >
-
Fråga: Ganska ofta i era översättningar så förekommer
beteckningen LXX respektive hebr, vad betyder det? Läs
svar > >
-
Fråga: På vilket sätt skall man förbereda sig för att motta den
heliga Nattvarden? Läs svar > >
-
Fråga: Är det som ortodoxt kristen nödvändigt att gå i kyrkan
varje söndag och hur gör man i så fall om man är sjuk eller har väldigt
långt till en kyrka? Läs svar > >
-
Fråga: Hur skall man som konvertit göra med ens gamla namn?
Läs svar > >
-
Fråga: Någon har sagt mig att man inte äter druvor under
sommaren, stämmer det? Läs svar > >
-
Fråga: Jag träffade en av era präster i det amerikanska exarkatet
och frågade varför kvinnor har täckt huvud i era kyrkor. Han berättade
då för mig att kvinnor täcker sitt huvud under bön, inte klipper
sitt hår kort och aldrig bär byxor, även utanför kyrkan. Han sa
också att männen har mustasch eller skägg och bär skjortor med långa
ärmar. Min intension är inte att vara oartig, men vad har detta med
ortodoxi att göra? Mig veterligen finns det inga kyrkliga utsagor om
detta utan utseende och klädsel är en fråga om mode och personligt
val. Jag är en kvinna som har kort hår och har byxor till vardags,
men aldrig i kyrkan. Vanligtvis går jag till den serbiska kyrkan, då
mina föräldrar är från f.d. Jugoslavien och jag är döpt där som
barn. Jag frågade min präst om detta och han sa att det lät
fanatiskt och någonting som var lånat från protestantisk
"fundamentalism". Läs svar >
>
-
Fråga: Jag har hört talas om att Ni döper om personer som vill
konvertera till den Ortodoxa kyrkan från ett annat kristet samfund.
Detta är för mig obegripligt. Både den Heliga Skrift och vår
trosbekännelse talar ju om att det finns ETT dop. Detta måste därmed
innebära att Ni vare sig följer Bibeln eller vår
niceno-konstantinopolitanska trosbekännelse. Ni kallar Er för
ortodoxa traditionalister, men i själva verket torde det ju vara
precis tvärt om, då Ni uppenbarligen gått ifrån ortodox tro. Läs
svar > >
-
Fråga: Jag undrar om man kan använda sig av modern teknik när man
målar en traditionell ikon. Jag har sett ikoner målade av
gammalkalendariker som är målade med akrylfärg och inte
traditionell äggtempera. Om man i andra sammanhang hävdar att det
yttre, som t.ex. den gamla kalendern eller vår klädsel, är så
viktig, hur kommer det sig då att man tillåter innovationer inom
ikonmåleriet? Läs svar > >
-
Fråga: Kan vi gå ett protestantiskt dop, som vi är bjudna till?
Läs svar > >
-
Fråga: Jag och min pojkvän skall gifta oss och vi undrar lite
grand om vad vi skall tänka på när det gäller planeringen? Läs
svar > >
-
Fråga: Jag har läst i er tidning att Ni kallar Er för det svenska
exarkatet av den Sanna (gammalkalendariska) Grekisk-ortodoxa kyrkan.
Jag läste även att det Ryska ärkestiftet, under vilken en av de två
ryska församlingarna i Stockholm lyder, har givits titeln exarkat.
Jag undrar nu vad denna titel egentligen betyder? Läs
svar > >
-
Fråga: Jag har sett en präst som bär en "biskopskrona"
utan att vara biskop, hur kan det komma sig? Läs
svar > >
-
Fråga: Jag har hört att en av era präster berättar att en
riktigt traditionell ortodox kyrka, som man inte ser ofta nuförtiden,
egentligen har två "ikonväggar", en som kallas "templon"
och en som kallas "ikonostas". Jag undrar nu om man skulle
kunna få se en bild på detta? Läs svar >
>
-
Fråga: Hur förfar vi med barn i kyrkan?
Läs svar > >
-
Fråga: Jag har märkt att när prästen (diakonen)
utropar: "Ihågkommande vår allraheligaste…" i böneföljderna
sjunger kören "Allraheligaste Gudaföderska, fräls oss".
Detta tycker jag låter konstigt, borde det inte vara:
"Allraheligaste Gudaföderska, bed för oss". Inte tror vi väl
att Gudaföderskan är en Frälsare? Det finns ju bara en Frälsare
och det är Guds son, Jesus Kristus. Läs
svar > >